Hesperian Health Guides

Las caries, el dolor de muela y los abscesos

Las caries, o picaduras, son agujeros en los dientes. Un diente “se pica” cuando hay una infección que empieza a destruirlo. Si usted tiene un punto negro en un diente, podría ser una picadura; si ese diente duele cuando come, bebe o respira aire frío, es probable que ahí tenga una picadura.

Las caries en los dientes aparecen si come alimentos dulces y no se limpia los dientes. Si ve una picadura pequeña o le duele un diente, busque atención inmediatamente. Un trabajador dental sabrá cómo tapar la carie para que no pierda ese diente. Hágalo antes que empeore el dolor.

healthy teeth.
teeth with some decay.
a tooth with an infected root.
Los dientes y las muelas están unidos al hueso por la raíz y tienen adentro un nervio Cuando la infección llega al nervio, el diente duele, aún a la hora de dormir. Cuando la infección llega hasta el fondo de la raíz se forma un absceso dental..


Un diente con un absceso necesita tratamiento inmediatamente, antes de que la infección dañe el hueso. En la mayoría de los casos el diente debe sacarse; si no hay quién se lo saque, usted puede aliviar el problema si hace lo siguiente:

a person whose face is swollen on one side.
Un absceso dental puede causar una hinchazón como esta
  1. Lávese la boca con agua tibia. Esto quitará cualquier pedacito de comida que esté dentro de la picadura.
  2. Tome aspirina o paracetamol para el dolor.
  3. Disminuya la hinchazón:
    • Haga un buche de agua tibia del lado del diente enfermo.
    • Moje un trapo con agua caliente y amárrelo contra su cara. ¡Cuidado, no se queme!