Hesperian Health Guides

Complicaciones de las infecciones sexuales

En este capítulo:

Infección pélvica

Infección pélvica es el nombre que se le da a una infección de cualquiera de las partes reproductivas que se hallan en la parte baja del abdomen de una mujer.

Usted puede padecer de una infección pélvica si ha tenido una infección sexual, sobre todo gonorrea o clamidia, que nunca se curó. Usted también puede tener una infección pélvica si hace poco dio a luz o tuvo un malparto o un aborto.

No simepre causa dolor una infección pélvica.

Los microbios que causan infecciones pélvicas entran por la vagina, cruzan el cérvix y llegan hasta la matriz, las trompas y los ovarios. Si la infección no se trata a tiempo, usted puede padecer de dolor crónico, enfermarse gravemente o incluso morir. Una infección en las trompas puede dejar cicatrices que pueden causarle infertilidad o aumentar su riesgo de tener un embarazo tubárico.

muestra las partes reproductivas de la mujer, señalando una trompa hinchada
infección
trompa
bacterias
vagina
matriz
Señas (usted podría tener una o más de éstas):
  • dolor en la parte baja de la barriga
  • fiebre alta
  • sensación de enfermedad y debilidad
  • desecho vaginal verde o amarillo, que huele mal
  • dolor o sangrado durante las relaciones sexuales
WWHND10 Ch16 Page 274-2.png
Trate una infección
pélvica de inmediato.
Tratamiento:

Empiece a tomar de inmediato las medicinas que aparecen en el cuadro abajo. Si usted no se siente mejor después de 2 días y 2 noches (48 horas), o si está muy enferma, con fiebre alta o vómitos, o si hace poco tuvo un aborto o dio a luz, vaya a un centro médico o a un hospital inmediatamente. Quizás necesite recibir medicinas muy potentes por la vena.


Medicinas para una infección pélvica
Esta infección usualmente es causada por una mezcla de microbios, entonces hay que tomar más de una medicina para curarla.
Medicina Cuánto tomar Cómo y cuándo tomarlas
ceftriaxona 250 mg inyectada en el músculo en una sola dosis
o
espectinomicina 2 gramos
(2.000 mg)
inyectada en el músculo en una sola dosis
Y
doxiciclina
(no utilice doxiciclina si está embarazada y evite utilizarla si está dando pecho)
100 mg por la boca, 2 veces al día por 10 días
o
azitromicina
(tome azitromicina con comida, puede tomarla durante el embarazo)
1 gramo
(1.000 mg)
por la boca, en una sola dosis,
y una segunda dosis después de 1 semana (7 días)
o
eritromicina
(es seguro tomarla durante el embarazo)
500 mg por la boca, 4 veces al día por 14 días
o
amoxicilina
(puede usar amoxicilina si usted está embarazada cuando la azitromicina y la eritromicina no estén disponibles)
500 mg 3 veces al día por 14 días
Y
metronidazol
(evite el metronidazol en los primeros 3 meses de embarazo)
400 a 500 mg por la boca, 3 veces al día por 10 días
Trate también al compañero de la mujer con las medicinas mencionadas en el cuadro ‘Si cree que corre el RIESGO de contraer una infección sexual’.
¡IMPORTANTE! No tome alcohol mientras esté tomando metronidazol.


Mi esposo era maestro en un pueblo muy lejos de nuestra aldea y sólo venía a la casa a visitarme unas cuantas veces al año. Después de una de sus visitas, me enfermé mucho. Tuve fiebre y un dolor terrible en la barriga. Yo no sabía a qué se debía mi infección... Probé remedios del curandero de nuestra aldea, pero no me dieron resultado. Yo no quería buscar ayuda fuera de mi aldea porque no quería dejar a mis hijos y porque no tenía mucho dinero. Me enfermé tanto que mis vecinos creyeron que me iba a morir. Así que me llevaron en un camión al hospital más cercano, que queda a 140 kilómetros de distancia.

muestra una mujer en una camilla de hospital con suero en la vena y muy enferma


El doctor que me atendió en el hospital me dijo que tenía gonorrea, y que esa infección me había causado una infección grave en la barriga. Me dijo que iba a necesitar una operación cara y que tendría que tomar medicinas por muchos días para curarme. También me dijo que probablemente yo no podría volver a tener hijos. Ahora sólo quisiera haber tomado las medicinas correctas desde que me empecé a enfermar.


— República Centroafricana

Se pueden evitar complicaciones de las infecciones de transmisión sexual tratando éstas a tiempo.


Además de las infecciones pélvicas, las infecciones sexuales pueden causarles otros problemas a las mujeres. Una mujer que padece de una infección sexual que no ha sido curada corre un mayor riesgo de tener problemas de infertilidad y embarazos tubáricos. Las infecciones sexuales también pueden causar los siguientes problemas.

Vagina hinchada (infección de las glándulas de Bartholin)

Apenas adentro de la vagina hay dos bolsitas de piel llamadas glándulas. Éstas hacen un líquido que ayuda a mantener húmeda la vagina. A veces entran microbios en estas glándulas y una o ambas se infectan.

muestra la vagina de la mujer con un lado hinchado
Señas:
  • Pliegue vaginal más oscuro, hinchado, caliente y doloroso. Generalmente sólo un lado de la vagina se ve afectado.
  • A veces hay hinchazón sin dolor.


Aunque esta infección no siempre se debe a una infección sexual, muchas veces sucede cuando una mujer tiene gonorrea o clamidia.

Tratamiento:
  1. Remoje un trapo en agua limpia y caliente y póngaselo en el área hinchada. No caliente el trapo demasiado para no quemarse. Repita tan seguido como pueda, hasta que el área hinchada se abra y suelte pus, o hasta que baje la hinchazón.
  2. Además, tanto usted como su compañero necesitan tomar medicinas para gonorrea y clamidia.
  3. Si el área está adolorida y sigue hinchada, acuda a un trabajador de salud que pueda abrirla y drenar el pus.

Problemas de los recién nacidos

WWHND10 Ch16 Page 276-2.png

Una mujeres que tienen gonorrea o clamidia al dar a luz puede pasarle la infeccion a sus bebé. Los ojos del bebé se pueden infectar (conjuntivitis neonatal) y él podría quedar ciego. Para prevenir la infección y la ceguera, ponga pomada antibiótica en los ojos del bebé justo después de que nazca. La clamidia también puede causar pulmonía en los recién nacidos.


Esta página se actualizó el 17 feb 2021