Hesperian Health Guides

Radiación

En este capítulo:

La radiación es una forma de energía que se desplaza desde su fuente como ondas invisibles a través del aire. La radiación utilizada en la electrónica incluye la radiación de radiofrecuencia (RF), la luz ultravioleta (UV) y los rayos X. Mucha radiación proviene del sol o de elementos en la tierra que nos rodean. Este tipo de radiación se conoce como radiación natural. Otra radiación es producida por el hombre, como por ejemplo, la que se utiliza en la fabricación de productos.

Ciertos tipos de radiación son más peligrosos que otros. Entre más alta la cantidad de energía, más peligrosa la radiación. Los rayos X son más peligrosos que la luz UV, pero la luz UV es más peligrosa que la radiación de RF.

Es posible que usted se exponga a una gran cantidad de radiación simultáneamente o en cantidades pequeñas durante un largo período. La exposición de todo el cuerpo a la radiación es más dañina que exponer solo una pequeña parte del cuerpo.

Para prevenir o reducir la exposición:

• Mantener la distancia, reducir el tiempo y protegerse con una barrer son los principales medios para reducir la exposición a la radiación. Si se ubica en un lugar alejado de la fuente de radiación, pasa menos tiempo cerca de la fuente de esta y se protege detrás de una barrera a prueba de radiación ayudará a controlar la exposición a la radiación peligrosa.

  • Encierre las máquinas con una cubierta a prueba de radiación.
  • Evite el contacto con las máquinas y utilice un control remoto para operarlas.
  • Evite mirar directamente a la fuente de radiación.
  • Póngase equipo y ropa de protección.
  • Cuando no estén en uso, apague siempre las máquinas que pueden emitir radiación. Antes de hacer reparaciones, apague, coloque las etiquetas para bloqueo y bloquee las fuentes de energía de la máquina.
  • Deben colocarse afiches de advertencia de peligro y monitores del nivel de radiación alrededor de las áreas de trabajo. Los trabajadores en el área deben ponerse dispositivos de monitoreo de la radiación.
Radiación


Luz ultravioleta (UV)



Known to cause cancer



Radiación de radiofrecuencia (RF)


Harms reproductive health




Rayos X


Harms reproductive health

Known to cause cancer


¿Qué son?
La radiación es una forma invisible de energía. Se necesitan equipos especiales para detectarla y medirla. Si usted está cerca de un calentador por radiación de RF y siente que la piel se le pone más caliente y que le sube la temperatura del cuerpo, se está exponiendo a un nivel peligroso de radiación de RF. Pero incluso si no se siente acalorada, la radiación puede atravesar la piel y causarle daño.
¿Trabaja usted con ellas?
La radiación se halla más que todo en la industria electrónica. La radiación RF se utiliza en los calentadores para el grabado en seco y para el depósito de dopantes en las obleas de silicio. Los rayos X se producen a partir de los depósitos de dopantes en las obleas de silicio. La luz UV se utiliza durante el proceso de fotolitografía en la producción de microcircuitos. En la industria del calzado, la radiación RF se utiliza para calentar o derretir el hule y los adhesivos, y en la industria de la ropa para secar el entramado de las telas.
Qué sucede si entran en contacto con el cuerpo
Piel:

Quema gravemente la piel. La luz UV causa enrojecimiento y oscurecimiento de la piel.

Ojos:

Quema gravemente los ojos. La luz UV causa fotoqueratitis y conjuntivitis. Las señas de fotoqueratitis son dolor, ojos llorosos y visión borrosa. Se siente como si tuviera arena en los ojos. Los ojos llorosos con malestar son señas de conjuntivitis. Los altos niveles de radiación RF y luz UV causan cataratas en los ojos. Las señas de cataratas son visión nublada y borrosa, sensibilidad a la luz, dificultad para ver de noche y colores desteñidos. Si se expone a grandes cantidades de radiación RF y luz UV, podría quedar ciego.

Nariz/pulmones:

Respirar el polvo de un material expuesto a la radiación daña el sistema respiratorio y causa daños con el tiempo.

Boca/barriga:
Ingerir el polvo de un material expuesto a la radiación daña el sistema digestivo y causa otros daños con el tiempo.
Qué sucede si usted se expone a lo largo del tiempo::

Toda la radiación daña los órganos del cuerpo y daña el sistema inmunológico.

La radiación RF posiblemente dañe al sistema nervioso, y afecte los reflejos y el ritmo cardiaco. Causa abortos espontáneos, afecta el ciclo menstrual y disminuye la leche materna en las mujeres que están amamantando a un bebé. Posiblemente cause baja fertilidad en hombres. Daña al bebé antes de nacer.

La luz UV causa cáncer de piel.

Los rayos X causan todo tipo de cáncer. Los rayos X causan la baja fertilidad en hombres y mujeres. También son muy dañinos para el bebé antes de nacer.
Si usted corre riesgo de exposición:

Use trajes, guantes y gafas de protección a prueba de radiación. Cuando trabaje con luces UV use guantes de nitrilo y póngase una camisa de manga larga. Para la radiación RF, los guantes con aislamiento eléctrico pueden proteger contra las quemaduras por RF. Para la radiación por rayos X, use guantes con revestimiento de plomo.

Póngase un dispositivo de monitoreo de radiación.