Hesperian Health Guides

Materiales de enseñanza

En este capítulo:

Esta sección explica cómo hacer algunos materiales para enseñar sobre el cuerpo de la mujer, el embarazo y el parto. Los materiales se pueden usar cuando enseña a otras parteras, a las mujeres embarazadas y sus familiares, o a la gente de la comunidad que está interesada en aprender algo sobre la salud reproductiva de la mujer. La mayoría de las personas aprenden más fácilmente con estos tipos de materiales que si trataran de aprender sólo leyendo un libro.

3 métodos básicos para hacer materiales de enseñanza

trazando un patrón de un libro.

Hacer un calco

Algunos de los materiales de enseñanza incluyen patrones para hacer modelos. Para calcar un patrón, póngale encima una hoja delgada de papel. Para que el papel no se mueva, péguelo con cinta adhesiva, si puede. Calque el patrón en la hoja delgada de papel. Luego quite la hoja y péguela con cinta adhesiva o tachuelas sobre la tela o el cartón que vaya a recortar.

MW Ch25 Page 447-2.png

Usar diapositivas para hacer carteles

Cuelgue en la pared un pedazo grande de papel o de tela. Luego meta una diapositiva en un proyector y proyecte la imagen sobre el papel o la tela. Trace la imagen con mucho cuidado. Una vez que haya completado el contorno, coloree el dibujo entero.

Hacer modelos de papel maché

MW Ch25 Page 447-3.png

El papel maché es un buen material para hacer modelos de las distintas partes del cuerpo. Por ejemplo, si quiere hacer un modelo de la cabeza del bebé, use un globo o meta hojas de periódico secas y estrujadas en una bolsa de plástico.

MW Ch25 Page 447-4.png
MW Ch25 Page 447-5.png

Luego haga un engrudo con agua y harina. Meta tiras de periódico u otro tipo de papel en el engrudo y cubra el globo con ellas. Ponga varias capas de tiras de papel y deje que se sequen. Se secarán bien si las pone al sol. Píntele ojos, nariz y boca para que se vea como la cabeza de un bebé.

Modelos de la pelvis, la matriz y la vagina

Pelvis de papel

Puede hacer un modelo sencillo de la pelvis usando un pedazo de papel grueso, cartoncillo o cartulina.

    MW Ch25 Page 448-1.png
  1. Primero, para hacer un patrón, calque el dibujo que aparece abajo en una hoja de papel delgada.
  2. Doble el pedazo de cartoncillo o papel grueso a la mitad. Luego ponga esta línea del patrón a lo largo del doblez.
    un patrón para trazando una pelvis de papel.
    el hueso del muslo de la mujer iría aquí
    Pinte esta zona de color oscuro en el paso 3.
    Recorte esta zona en el paso 3.
  3. MW Ch25 Page 449-1.png
    vista trasera
  4. Corte el cartoncillo siguiendo las líneas del patrón y luego desdóblelo. Dibuje una zona oscura de cada lado para mostrar los lugares donde irían los huesos de las piernas. Recorte estos agujeros.


  5. MW Ch25 Page 449-2.png
    hueso de la cadera
    pubis
  6. Doble el cartoncillo como se muestra en el dibujo y junte las puntas de enfrente para formar el pubis. Asegúrese de que las zonas oscuras queden por fuera. Para que el frente de la pelvis quede redondeado, pegue una tirita de cartón de modo que atraviese el pubis por adentro. Doble la parte de arriba de las caderas hacia afuera con cuidado.

  7. MW Ch25 Page 449-3.png
    vista de lado




  8. Doble el cóccix (hueso de la cola) hacia atrás.
  9. MW Ch25 Page 449-4.png



  10. Luego enrósquelo un poco hacia adelante.

  11. MW Ch25 Page 449-5.png
    puntas
  12. Doble las puntitas hacia adentro.


Puede usar esta pelvis con un muñeco para mostrar la forma en que un bebé atraviesa la pelvis de la madre para nacer.

Matriz y vagina hechas de tela

La matriz





1. Para hacer una matriz que no está embarazada, corte 2 piezas de tela de este tamaño. La mejor tela que pueda usar es la que se estira. (Si no tiene tela que se estira, corte las piezas un poco más grandes que este patrón).
un patrón en  en la forma de una matriz.
2. Junte las 2 piezas de la matriz y cósalas siguiendo la línea punteada. Deje abierta la parte de arriba.
ilustración de lo de arriba y de abajo: cosiendo las piezas juntas.
Deje abierta esta parte—el revés de la tela debe quedar hacia afuera.
3. Voltee la matriz para que la parte de adentro ahora esté afuera. 4. Rellene la matriz (casi hasta arriba) con algún material blando.
MW Ch25 Page 451-1.png
MW Ch25 Page 451-2.png
Rellénela hasta aquí.
5. Ponga un popote (pajilla) de plástico o un tubito de tela saliendo de cada lado de la parte de arriba de la matriz, así: 6. Termine de rellenar la matriz.
MW Ch25 Page 451-3.png
MW Ch25 Page 451-4.png
7. Cosa la parte de arriba de la matriz para cerrarla y corte flecos en las puntas de los tubitos, así: 8. Haga 2 bolitas ovaladas de tela para mostrar los ovarios, que producen los óvulos de la mujer. Rellene las bolitas con material blando.
MW Ch25 Page 451-5.png
2 pelotas de la tela, en la forma ovalada.
9. Si hizo las trompas con un popote de plástico, cósale un hilo fuerte a uno de los ovarios. 10. La matriz terminada se debe ver así:
MW Ch25 Page 451-7.png
la matriz de tela con trompas y ovarios ajuntos; el cuello de la matriz es en la parte de abajo.
ovario
cuello de la matriz
Pase el hilo a través del popote y luego cósale el hilo al ovario del otro lado. Si usó un tubito de tela, cosa un ovario en cada punta.



La vagina
1. Corte un pedazo de tela de este tamaño y esta forma:
un patrón,que parece como el forma de un tubo cuando está doblado.
2. Ponga una tira de plástico o de alambre blando a lo largo de la orilla plana de la tela. Luego doble la orilla sobre la tira y cósala.
MW Ch25 Page 452-2.png
3. Doble la tela en forma de tubo. Cosa el tubo, pero deje una pequeña abertura, justo del tamaño necesario para que el cuello de la matriz quepa allí.
el tubo con una abertura pequeña cerca la parte de abajo.
abertura pequeña
4. Cósale un pedacito de tela aquí.
un pedacito de tela cubre la parte de arriba de la abertura.
5. Voltee el tubo para que el revés de la tela quede hacia adentro. Haga un nudo aquí para mostrar el clítoris. Dibuje un punto o haga un agujerito para mostrar la abertura de la uretra (hoyito por donde sale la orina).
el pedacito de tela con un nudo sobre un abertura.
clítoris
abertura de
la uretra
6. Para juntar la matriz con la vagina, meta el cuello de la matriz en la abertura que dejó en el tubo cuando lo cosió.
MW Ch25 Page 453-4.png
Cómo usar el modelo

Éstas son algunas maneras de usar el modelo para la enseñanza:

1. Los estudiantes pueden meter los dedos en la vagina para sentir el cuello de la matriz.
MW Ch25 Page 453-5.png
2. Para que la gente entienda en qué parte del cuerpo está la matriz, usted puede ponerse el modelo sobre el vientre.
MW Ch25 Page 453-6.png

3. Puede demostrar cómo detener el sangrado después del parto. Doble la matriz sobre una tabla o un palo para mostrar cómo empujar la matriz contra el pubis.
MW Ch25 Page 453-7.png

Un modelo del embarazo: la matriz, la placenta, el cordón y el bebé

Matriz hecha con un guaje o bule (calabaza seca)



1. Use un guaje que tenga esta forma:
una calabaza que es amplio de la parte inferior y angosta de la parte superior.
2. Hágale un hoyito en la punta angosta y córtele la base.
MW Ch25 Page 454-2.png
hoyito
3. Haga un muñeco sencillo de tela. El muñeco debe caber en el guaje. Use un pedacito de hilo o de mecate para el cordón del ombligo y un cojincito para la placenta.
MW Ch25 Page 454-3.png
placenta
cordón
(Para otra manera de hacer un muñeco.)
4. Meta el muñeco en el guaje. Puede pegar la placenta a la pared del guaje por adentro.


MW Ch25 Page 454-4.png
5. Haga una vagina con un tubo de cuero, cartón, hule o algún otro material. Hágale un hoyo por arriba. Deje un extremo abierto y cosa el otro para cerrarlo. 6. Meta el cuello de la matriz en el hoyo que hizo en la vagina. Tal vez pueda encontrar alguna forma de apoyar el guaje.
MW Ch25 Page 454-6.png
un tubo con un hoyo cerca el borde que está cerrado.
Deje abierto este extremo.
Haga un hoyo aquí.
Cosa este extremo para cerrarlo.
7. Si quiere mostrar el cuello de la matriz abierto, haga otra matriz y esta vez abra el cuello angosto del guaje, así:
MW Ch25 Page 454-7.png

Matriz hecha de tela

1. Recorte 2 piezas de tela para que tengan esta forma. La tela debe medir más o menos 33 centímetros (13 pulgadas) de largo. La parte de arriba debe medir más o menos 27 centímetros (10 pulgadas y media) de ancho y la parte de abajo 15 centímetros (6 pulgadas) de ancho. La tela que se estira un poco es la que sirve mejor.
 el ancho de la forma de la matriz de lo más alta y de lo más bajo.
27 cm
15 cm
el largo de la forma de la matriz.
33 cm
2. Recorte una rueda de tela color rojo del mismo tamaño que la placenta. Cósasela a una de las piezas de la matriz. La rueda muestra el lugar donde la placenta está prendida de la matriz.
ilustración de lo de arriba: donde prender la placenta.
3. Junte las dos piezas de la matriz, con el revés de la tela hacia fuera, y cósalas así:
los 2 lados están cosiendo juntos y la parte de abajo está abierto.
Deje abierto este extremo
4. Haga un dobladillo en el extremo abierto. Debe ser suficientemente ancho para que le quepa un cordón. Éste será el cuello de la matriz. 5. Voltee la matriz para que el revés de la tela quede hacia adentro. Meta un cordón o un pedazo de resorte (elástico) en el dobladillo.
MW Ch25 Page 455-5.png
dobladillo
MW Ch25 Page 455-6.png


La placenta
1. Para hacer la placenta, recorte 2 ruedas de tela bastante grandes. Las ruedas deben medir por lo menos 22 centímetros (8 ½ pulgadas) de lado a lado. No es necesario que sean perfectamente redondas.
MW Ch25 Page 456-1.png
22 cm
2. Para hacer las membranas (bolsa de aguas), use manta de cielo o una tela finita— debe poder ver a través de ella. Recorte la tela para que tenga más o menos 30 centímetros (12 pulgadas) de ancho y 72 centímetros (28 pulgadas) de largo.
ilustración de lo de arriba, mostrando el ancho y el largo de las membranas.
30 cm
72 cm
3. Ponga una de las ruedas sobre el centro de la manta de cielo, con el derecho de la rueda contra la manta de cielo. Cosa la rueda a la manta y vaya dejando un espacio a lo largo de toda la orilla. 4. Dele vuelta a la manta de cielo y dóblela con cuidado hacia adentro de la rueda. Sujétela con un alfiler de manera que toda la orilla de la rueda queda destapada.
MW Ch25 Page 456-4.png
MW Ch25 Page 456-3.png
5. Ponga el derecho de la otra rueda contra la primera rueda y la manta de cielo doblada. Cosa las 2 ruedas juntas, pero deje una pequeña abertura.
ilustración de lo de arriba, 2 círculos cosen juntos.
abertura
6. Voltee las ruedas al revés, para que la parte de afuera ahora esté adentro. Saque el alfiler para que las membranas se abran. 7. Cosa la abertura para cerrarla.
the placenta being stuffed before it is sewn closed.
MW Ch25 Page 457-2.png
Rellene la placenta con material blando, como hule espuma, trapos o paja suave.
8. Voltee la placenta del lado que no está cubierto con manta de cielo. Ése es el lado de abajo de la placenta: el que se prende de la pared de la matriz.
Si quiere hágale costuras a ese lado para mostrar las secciones de la placenta. No deje que las costuras atraviesen hasta el otro lado. El lado de arriba de la placenta debe ser liso.
ilustración de lo de arriba:  la placenta con costuras.
costuras en el lado de abajo
MW Ch25 Page 457-4.png
el lado de arriba es liso
9. Deje que la manta de cielo cuelgue y cósale las orillas para formar un tubo.
10. Cósale un dobladillo al tubo por abajo. Haga el dobladillo suficientemente ancho para que le quepa un cordón. Meta el cordón por todo el dobladillo y úselo para cerrar y abrir el tubo.
MW Ch25 Page 457-5.png
placenta
membranas
MW Ch25 Page 457-6.png

El cordón



1. Recorte una tira de tela de 52 centímetros (20 pulgadas) de largo por 8 centímetros (3 pulgadas) de ancho.
ilustración de lo de arriba, mostrando el largo y el ancho de la tela.
52cm
8cm
2. Doble la tela a lo largo y cosa las orillas juntas.
MW Ch25 Page 458-2.png
3. Voltee la tela para que el revés quede hacia adentro. Rellénela con algo blando, de la misma manera en que rellenó la placenta.
MW Ch25 Page 458-3.png
Meta el relleno
Cosa los extremos para cerrarlos.
4. Para mostrar las venas y las arterias en el cordón, enrolle el cordón con 3 hilos gruesos o 3 tiras de estambre. Cosa los hilos al cordón para que no se enmarañen. Dos de los hilos deben ser del mismo color. Si puede, cubra el cordón con un pedazo de manta de cielo o de la tela que haya usado para las membranas, para que se vea así:
ilustración de lo de arriba: el cordón con cuerdas alrededor de lo.
el cordón con las cuerdas cubierto con tela delgada.
5. Cosa uno de los extremos del cordón a la parte de arriba de la placenta (el lado cubierto de la manta de cielo). Dibuje venas de ese lado de la placenta con tinta o con un plumón. 6. Una el otro extremo del cordón a un muñeco. Puede coserle el cordón al muñeco o sujetarlo con un seguro (imperdible).
el cordón sujeta a la placenta.
venas
cordón
placenta
MW Ch25 Page 458-7.png
MW Ch25 Page 459-1.png
Para mostrar al bebé dentro de la bolsa de aguas, meta al muñeco en la bolsa de manta y cierre el cordón. Para mostrar la bolsa rompiéndose, abra el cordón.
MW Ch25 Page 459-2.png


El bebé

Aunque puede usar cualquier muñeco como bebé, el mejor tipo de muñeco tiene la cabeza dura y el cuerpo blando. Si va a hacer un muñeco, siga estas instrucciones:

1. Haga una cabeza dura y hueca de papel maché. Píntele una cara y luego pinte las molleras (fontanelas) o las suturas de la cabeza.
ilustración de lo de arriba: la cabeza del bebé.
mollera o fontanela
suturas
2. Cosa un cuerpo de tamaño natural para el muñeco, con una cabeza redonda un poco más pequeña que la cabeza dura que acaba de hacer. Rellene la tela con hule espuma, trapos o paja suave para que se vea como el cuerpo de un bebé. Luego meta la cabeza de tela en el hueco de la cabeza dura.
MW Ch25 Page 459-4.png
Si no es fácil que use papel maché, puede probar otra forma de hacer una cabeza dura. Rellene el cuerpo y la cara con material blando y luego rellene la coronilla de la cabeza con un guaje, una pelota dura, un pedazo redondo y liso de madera o una piedra redonda.
cosiendo la cabeza cerrada después de rellenar con un piedra redonda.

Cómo usar los modelos para la enseñanza

Para mostrar la forma en que el bebé, la placenta y las membranas caben en la matriz, ponga al bebé dentro de las membranas con la placenta y luego ponga la bolsa de membranas en la matriz. Ponga el lado de abajo de la placenta contra la rueda roja dentro de la matriz y sujétela con un seguro.

1. Jale el cordón para cerrar el cuello de la matriz. 2. Luego, abra el cordón para que el bebé pueda “nacer”. (Si quiere mostrar que la bolsa de aguas se rompió, abra el cordón de las membranas.)
MW Ch25 Page 460-1.png
MW Ch25 Page 460-2.png
MW Ch25 Page 460-3.png
3. Quite el seguro y empuje la placenta para afuera, para mostrar cómo sale de la matriz. 4. Explique que la rueda roja dentro de la matriz es como una herida abierta que sangra. Apriete la matriz para mostrar cómo necesita contraerse para que deje de sangrar.
MW Ch25 Page 460-4.png
MW Ch25 Page 460-5.png
MW Ch25 Page 461-1.png

Modelos del parto: la caja de parto y los pantalones de parto

La caja de parto

Para representar el parto, recorte y pinte una caja de cartón para que se vea como el cuerpo de una mujer. Haga un hoyo por donde pueda caber el muñeco. Haga el vientre con la tapa delantera de la caja y los pechos con la tapa trasera.

Para que la caja se vea más real, la puede poner sobre un catre, debajo de una tela o una manta. Acueste a una muñeca en el catre, más arriba de la caja, de manera que se vea como la madre. Luego pídale a alguien que se acueste debajo del catre. Esa persona puede empujar la caja hacia arriba para mostrar las contracciones y puede jadear y gemir como si estuviera de parto.

MW Ch25 Page 461-2.png
MW Ch25 Page 461-3.png

Otra opción es que ponga la matriz y la vagina que hizo en la caja de parto para que la gente se dé una idea de dónde van la matriz y la vagina en el cuerpo.



Los pantalones de parto

MW Ch25 Page 461-4.png

Los pantalones de parto dan una idea más real del parto. Haga un hoyo grande en un par de pantalones viejos. El hoyo representa la abertura de la vagina. Luego pídale a una mujer que se ponga los pantalones de parto encima de su ropa y que actúe como si estuviera de parto. Luego la mujer empuja a un muñeco que traía escondido debajo de la ropa a través del hoyo de los pantalones de parto.