Hesperian Health Guides

Cuándo no se debe tapar una carie

En este capítulo:

DENT Ch10 Page 143-2.png

No tape una carie si el diente podría tener una absceso. Estas son señas de un absceso:

  • La cara está hinchada.
  • La encía se ve hinchada cerca de la raíz del diente.
  • El diente no deja de doler aun cuando la persona intenta dormir.
  • Al tocar el diente el dolor es muy fuerte.


Un absceso se forma cuando los microbios de la carie causan una infección en el interior del diente. Si se tapa el absceso con material de empaste dental, la infección empeorará causando más dolor e hinchazón.

Si un diente tiene un absceso, saque el diente (vea el capítulo 11), al menos que usted o alguien con experiencia pueda hacerle un tratamiento del conducto.