Hesperian Health Guides

Capítulo 27: Amputaciones

WikiSalud > El niño campesino deshabilitado > Capítulo 27: Amputaciones

Una amputación es la pérdida de alguna parte del cuerpo. De vez en cuando, un niño nace sin una o las dos manos o sin pies. Es más común que un niño pierda un brazo o una pierna en un accidente y es cada vez más común a causa de las guerras. O a veces es necesario amputar un miembro a causa de una infección avanzada en el hueso o de tumor maligno (cáncer).

Para decidir qué hacer por un niño con una amputación hay que considerar varios factores, incluyendo la edad en que ocurrió la amputación, cuáles partes fueron amputadas y sobre todo, lo que el niño (y sus padres) quieren y aceptan.

FALTA DE AMBAS MANOS
(a cualquier edad)

A boy with no hands only stumps
A boy with hooks on hands picking corn from plant Boy eating with spoon and fork tied to wrist stumps.
Boy with high arm stumps using foot to bring food to his mouth.
El niño probablemente querrá y aceptará ganchos o cualquier objeto que le ayude a agarrar mejor las cosas. Mientras le consigue los ganchos, busque maneras de ponerle herramientas y utensilios en los muñones para que pueda hacer más cosas por sí mismo. Un niño que nace con los brazos amputados desde muy arriba, usualmente aprende a usar los pies casi tan bien como las manos.
FALTA DE UNA MANO

Girl with one hand amputated.
Toddler playing with doll with hook on one hand.
Girl cutting with knife, holding bread with wrist stump.
Si un niño nació así y desde bebé le adaptaron una prótesis, usualmente la aceptará y seguirá usándola. Pero si le amputaron la mano cuando era ya mayor, o ha pasado mucho tiempo sin usar una prótesis... . . . quizás prefiera seguir usando el muñón, y se niegue a usar una prótesis aunque le hagan una.
UNA AMPUTACION ABAJO DE LA RODILLA (una o ambas piernas)

Boy sitting with below the knee amputation in one leg.
DVC Ch27 Page 227-9.png
A low cost prosthetic limb
a limb with a detachable foot
Consígale al niño una pierna artificial lo más pronto que sea posible—o para cuando cumpla un año de edad. A medida que el niño vaya creciendo necesitará un miembro más grande. Por eso, trate de conseguirle miembros baratos y fáciles de reemplazar. Los miembros con pies desmontables— aunque muchas veces son más caros—se pueden alargar.
UNA PIERNA AMPUTADA
arriba de la rodilla
A child sitting with one leg amputated above the knee
DVC Ch27 Page 227-13.png
Hasta los 10 años de edad (o más) el niño puede caminar bien con una prótesis rígida (sin coyuntura en la rodilla).
A child walking with a leg with knee joint
Cuando sea mayor, es probable que prefiera y camine mejor con una pierna que tenga una coyuntura en la rodilla para doblarla (si la familia o el programa la pueden pagar y pueden también seguir reemplazándola a medida que el niño vaya creciendo).
LAS DOS PIERNAS AMPUTADAS MAS ARRIBA DE LAS RODILLAS A boy with both amputated legs walking on short stumps Pero cuando sea mayor, probablemente preferirá unas que lo pongan a la altura de los niños de su edad— aunque tenga que usar muletas.
A boy walking with two longer limbs and two crutches
A los niños con las piernas amputadas desde muy arriba les puede ir mejor en una silla de ruedas.
a boy sitting on the floor with both legs amputated above the knee Cuando el niño esté muy pequeño, quizás se pueda mover más fácilmente sobre unas prótesis cortas.



Esta página se actualizó el 20 nov 2019