Hesperian Health Guides
La salud de los niños: medicinas
Medicinas para el dolor y la fiebre
Las medicinas que se usan para aliviar dolores leves y bajar la fiebre incluyen el paracetamol (la mejor medicina y la más segura para los niños), la aspirina y el ibuprofeno. La aspirina y el ibuprofeno también sirven para bajar la inflamación (hinchazón). Por ejemplo, si uno tuerce el tobillo, estas medicinas no sólo alivian el dolor sino también bajan la hinchazón. Esto le ayuda a sanar más rápidamente. Pero los niños con fiebre e infecciones virales deben evitar la aspirina.
No dé más de la dosis recomendada de estas medicinas. Todas estas medicinas pueden causar daño si se toma demasiado. Por ejemplo, tomar demasiado aspirina o ibuprofeno puede provocar úlceras. Demasiado paracetamol es tóxico para el hígado. Para tratar una fiebre alta o un dolor fuerte, puede evitar el uso excesivo de una sola medicina si toma paracetamol en un horario e ibuprofeno en otro.
Paracetamol, acetaminofén
El paracetamol es un medicamento bueno y de bajo costo que sirve para tratar la fiebre y el dolor leve.
No tome más de la cantidad recomendada. Un exceso de paracetamol es tóxico para el hígado y puede ser mortal. Guarde esta medicina fuera del alcance de los niños, particularmente si la tiene en forma de un jarabe dulce.
Muchas veces las medicinas para la gripa contienen paracetamol. No debe usar estas medicinas si ya está dando paracetamol, porque podría ser demasiado.
Menor de 1 año: dé 62 mg (⅛ parte de una tableta de 500 mg), cada 4 a 6 horas.
1 a 2 años: dé 125 mg (¼ parte de una tableta de 500 mg), cada 4 a 6 horas.
3 a 7 años: dé 250 mg (½ parte de una tableta de 500 mg), cada 4 a 6 horas.
8 a 12 años: dé 375 mg(¾ parte de una tableta de 500 mg), cada 4 a 6 horas.
Ibuprofeno
El ibuprofeno alivia los dolores musculares, de las articulaciones y de la cabeza. También baja la fiebre.
El ibuprofeno puede provocar dolor de barriga, pero tomarlo con leche o comida puede evitar ese problema.
No tome ibuprofeno si tiene alergia a la aspirina. Algunas personas alérgicas a una de estas medicinas, son también alérgicas a la otra. No dé ibuprofeno para el dolor o malestar de barriga. El ibuprofeno es un ácido y puede empeorar el problema. Por eso, las personas que tienen úlceras en el estómago nunca deben tomar ibuprofeno. No se lo dé a un bebé menor de 6 meses, y no se lo dé a una mujer durante los últimos 3 meses de embarazo.
6 meses hasta 1 año: dé 50 mg, cada 6 a 8 horas.
1 a 2 años: dé 75 mg, cada 6 a 8 horas.
2 a 3 años: dé 100 mg, cada 6 a 8 horas.
4 a 5 años: dé 150 mg, cada 6 a 8 horas.
6 a 8 años: dé 200 mg, cada 6 a 8 horas.
9 a 10 años: dé 250 mg, cada 6 a 8 horas.
11 años: dé 300 mg, cada 6 a 8 horas.
Mayor de 12 años: dé 200 a 400 mg, cada 4 a 6 horas.
No dé más de 40 mg por kilo en 1 día. No dé más de 4 dosis en 1 día, y no lo dé por más de 10 días seguidos.