Hesperian Health Guides

La infertilidad (cuando no logra embarazarse)

WWD Ch4 Page 81-1.png

La discapacidad no causa infertilidad. Algunas mujeres con discapacidad serán infértiles, pero no en mayores números que las mujeres sin discapacidad. Si una mujer con discapacidad es infértil, generalmente la causa no es su discapacidad.

¿Qué es la infertilidad?

Se considera que una pareja es infértil si la mujer no logra embarazarse después de tener relaciones sexuales varias veces al mes durante un año sin usar ningún método de planificación familiar. Es también posible que la pareja tenga un problema de infertilidad si la mujer ha tenido 3 ó más pérdidas seguidas.

Un hombre o una mujer que ya haya tenido hijos también se puede volver infértil. El problema puede desarrollarse después de que haya nacido su último hijo. Algunas veces, el problema no es sólo del hombre o de la mujer, sino una combinación de problemas de los dos. En otras ocasiones ambos parecen estar sanos y ningún doctor o examen puede descubrir la causa del problema.

¿Cuáles son las causas de la infertilidad?

La infertilidad en la mujer

los órganos reproductores de la mujer con una cicatriz en la trompa que impide la fertilización del óvulo.
trompa bloqueada

Éstas son las causas principales de la infertilidad en la mujer:

  1. Cicatrices en las trompas o dentro de la matriz. Las cicatrices en las trompas pueden impedir que el óvulo se desplace por la trompa o que los espermatozoides alcancen al óvulo. Las cicatrices en la matriz pueden impedir que el óvulo fertilizado se prenda de la pared de la matriz. Esas cicatrices se pueden deber a:
    • una infección de la matriz o de las trompas (infección pélvica) causada por una ITS que no fue tratada, o por tuberculosis de la pelvis.
    • un aborto mal hecho, o problemas durante el parto que causaron lesiones o una infección en la matriz.
    • una infección causada por microbios que entraron en la matriz al colocársele un DIU a la mujer sin que todo estuviera absolutamente limpio.
    • problemas derivados de una operación de la vagina, la matriz, las trompas o los ovarios.
  2. WWD Ch4 Page 82-1.png
    el ovario no produce óvulos


  3. Problemas de la ovulación. Si el ciclo menstrual de una mujer infértil es de menos de 21 días o más de 35 días, tal vez ella no produzca óvulos. Eso podría deberse a que su cuerpo no produce suficientes hormonas o no las produce en el momento correcto. A veces eso sucede a medida que una mujer envejece y deja de tener la regla como antes (menopausia o climaterio). Algunas mujeres no producen óvulos si bajan o suben de peso muy rápido, si son muy delgadas o muy gordas, o si se enferman.

  4. Miomas (fibroides, fibromas) en la matriz.
    los órganos reproductores de la mujer, con un mioma adentro.
    mioma

    Los miomas son tumores benignos
    (no cancerosos) que pueden causar
    pérdidas (abortos espontáneos).


La infertilidad en el hombre

Éstas son las causas principales de la infertilidad en el hombre:

  1. Él no produce suficientes espermatozoides.
  2. Sus testículos no producen espermatozoides sanos. Eso puede suceder si el hombre usa ropa apretada que le oprime los testículos contra el cuerpo —sobre todo si maneja un vehículo muchas horas sin descansar. También puede suceder si trabaja en un lugar muy caluroso, por ejemplo, cerca de calderas, hornos o motores. Además puede ocurrir si pasa todo el día sentado o si, antes de tener relaciones sexuales, pasa mucho tiempo sentado en una tina de agua caliente.
  3. No puede eyacular porque tiene una lesión de la médula espinal o porque tiene cicatrices en los conductos deferentes a causa de una ITS.

Otras causas de la infertilidad que afectan a mujeres y hombres

Tanto el hombre como la mujer pueden ser infértiles debido a:

un agricultor rocía plantas de insecticida.
  1. Enfermedades como paperas, diabetes, tuberculosis y paludismo (malaria).
  2. Beber alcohol, fumar o masticar tabaco, o usar drogas.
  3. Desnutrición, mucho estrés, trauma, exceso de trabajo, o exposición a algunas sustancias químicas.

La adopción

Algunas mujeres con discapacidad deciden adoptar a un niño o a una niña para tener una familia. Tal vez una mujer tome esa decisión porque ella o su pareja son infértiles o porque ella tiene un problema de salud que le impide dar a luz. O quizás ella decida adoptar a un niño simplemente porque piensa que es una buena manera de convertirse en madre y de formar una familia.

Cómo me convertí en mamá

Cuando yo era una jovencita, como la mayoría de las jóvenes de los Estados Unidos, soñaba con tener una pareja y una familia. Pero al contrario de la mayoría de las demás jóvenes, no creía eso llegara a pasar. Yo uso una silla de ruedas para movilizarme y nunca había conocido a una mujer que usara silla de ruedas y que también fuera mamá. Nadie me había animado nunca a pensar que sería posible que tuviera a mi propia familia.

Cuando conocí a mi esposo por primera vez, me sentí segura de que él era la pareja que yo esperaba. Él compartía mi sueño secreto de formar una familia adoptando a un niño. Yo sabía que había muchos niños que se habían quedado sin su familia original y que estaban esperando tener una familia que fuera “para siempre”. Sabía en mi alma que nosotros podríamos ser esa familia para el niño indicado.

Al principio, mis padres pensaron que sería injusto cargar a mi esposo con la responsabilidad de cuidar a nuestro hijo él solo. No creían que yo pudiera cuidar a un niño. Aunque yo estaba nerviosa, sabía que me las había arreglado para hacer muchas cosas que otras personas habían dicho que nunca iba a poder hacer. Hacía los quehaceres de nuestra casa, tenía mi propio trabajo y había cuidado a los hijos de mis amigas. ¡Sabía que mi esposo y yo podríamos ser buenos padres!

Tuvimos que acudir a varias agencias de adopción hasta que encontramos una que apoyaba nuestro plan de convertirnos en padres. Nos dimos cuenta de que no podíamos cambiar los prejuicios de la gente, así que si una agencia pensaba que nuestro plan no iba dar resultado, simplemente íbamos a otra. Cuando encontramos a una agencia que nos apoyó, en lugar de mostrarles las cosas que yo no podía hacer, les mostramos todo lo que yo sí podía hacer bien como madre.

Por fin, la agencia encontró a la niña de nuestros sueños. Ella usaba silla de ruedas, igual que yo. Para que la adopción fuera legal, un juez tenía que aprobarla. Estábamos preocupados de que el juez le negara a causa de mi discapacidad. Pero él vio que estábamos hechos los unos para la otra y aprobó la adopción.

Para mí es un honor guiar a mi hija a medida que vaya creciendo y ayudarle a convertirse en la persona encantadora y competente que es.

–Karen Braitmayer