Hesperian Health Guides

Envenenamiento

En este capítulo:

Para la mayoría de los venenos, beber grandes cantidades de agua rápidamente elimina el veneno del cuerpo. El carbón activado ayudará a absorber el veneno para luego eliminarlo en las heces. Si sabe el tipo de veneno, consulte el cuadro [[#chemical|"Envenenamiento con productos químicos" ] para mayor información sobre lo que hay que hacer.

Para un adulto: Dé 50 a 100 gramos de carbón activado mezclado con agua.
Para un ni√Īo: Despu√©s de estimar cu√°nto pesa la ni√Īa o el ni√Īo, d√© 1 gramo de carb√≥n activado por cada kilogramo de peso, mezclado con agua.


El carbón activado es un remedio que no cuesta mucho y que ayuda bastante.Conviene tenerlo siempre en su botiquín.

No dé agua, carbón activado ni otra cosa para tragar a una persona que no puede respirar bien o que está perdiendo el conocimiento. Recuerde que mantener la respiración siempre es lo más importante.

Vomitar no suele ayudar en muchos casos de envenenamiento, y puede ser peligroso. Una persona que tragó una sustancia química corrosiva como un ácido, lejía, gasolina, queroseno o trementina, o que tiene dificultades para respirar, nunca debe intentar vomitar el veneno.

Si decide vomitar, debe hacerlo lo antes posible, dentro de pocas horas. Para provocar el vómito, toque el fondo de la garganta con un dedo o trague una cucharada de sal.

un ni√Īo trata de alcanzar una gaveta alta y cerrada con llave
Mantenga todos los venenos fuera del alcance de los ni√Īos.
Prevención

Se puede prevenir el envenenamiento. Todos los venenos o medicamentos deben estar claramente etiquetados. D√©jelos fuera del alcance de los ni√Īos en gavetas altas o cerradas bajo llave. Nunca use recipientes vac√≠os de veneno para guardar alimentos o bebidas a√ļn si los lava muy bien primero. De la misma manera, nunca ponga veneno en botellas o recipientes que suelen usarse para comidas o bebidas.

El veneno es un m√©todo com√ļn que las personas usan para matarse o lastimarse. Mantener bajo llave los venenos, las armas de fuego y otros materiales peligrosos es una manera sorprendentemente efectiva para prevenir las muertes por suicidio. Para m√°s informaci√≥n sobre c√≥mo ayudar a una persona que quiere suicidarse, vea "La salud mental" (en proceso de redacci√≥n).

ENVENENAMIENTO CON PRODUCTOS QUIMICOS

Clase de productos químicos
Danger.png
 Se√Īas de envenenamiento
Qué hacer
Corrosivos:
  • Amoniaco
  • Bater√≠as
  • √Ācidos
  • "Limpiador de desag√ľe
  • Soda c√°ustica
  • Lej√≠a
  • Saliva excesiva.
  • Dolor en la boca, la garganta, el pecho, el est√≥mago o la espalda.
  • V√≥mitos.
  • Dificultad para tragar.
  • No intente vomitar.
  • El carb√≥n activado hace poco provecho.
  • D√© tanta agua que pueda. Consiga ayuda
pilas o baterías y soda cáustica

Los sustanacias ácidos o alcalinas. Estos productos químicos queman el interior del cuerpo.
Hidrocarburos:
  • Gasolina
  • Trementina
  • Disolvente de pintura (aguarr√°s)
  • Queroseno
  • Fenol
  • Acido Carb√≥lico
  • Alcanfor
  • Aceite depino
  • Dificultades para respirar.
  • Tos, ahogo, tener arcadas.
  • Calentura.
  • Ataques o p√©rdida de conocimiento (desmayo).
  • El aliento huele al veneno tomado.
  • No intente vomitar.
  • No d√© el carb√≥n activado.
  • D√© mucha agua.
  • Lave todos los hidrocarburos de la piel y quite toda la ropa contaminada.
  • D√© ayuda con la respiraci√≥n si es necesario y observe la respiraci√≥n de la persona durante 2 d√≠as.
  • Consiga ayuda.
una lata de gasolina

Son más peligrosos cuando entran al pulmón por la respiración.
Cianuro:
Puede ser respirado o tragado si el agua o el aire son contaminados.
Contamina el agua o el aire cuando se usa en la minería, las fábricas y en el proceso para curtir piel.
  • Dificultades para respirar.
  • Dolor de cabeza, confusi√≥n mental y ataques.
  • Puede provocar da√Īo permanente al cerebro.
  • No intente vomitar.
  • Verifique si hay dificultades para respirar y trate de restablecer el pulso si el coraz√≥n se detiene.
  • Al dar respiraci√≥n de boca a boca, cubrirse la boca y la nariz con una mascarilla de papel para que no le pase el cianuro.
  • D√© mucha agua.
  • Puede tratarse con nitrato de sodio seguido por tiosulfato de sodio.
  • Se trata tambi√©n con hidroxocobalamina.
una caja con veneno para ratas

En un incendio, los materiales de construcción pueden soltar cianuro. El humo que contiene cianuro huele a almendra amarga
Organofosfatos y carbamatos
Ciertos insecticidas que incluyen:
  • Malati√≥n
  • Parati√≥n
  • Aldicarb
  • Carbofurano
  • El pulso se hace m√°s lento, debilidad muscular, dificultades para respirar.
  • Moco, ojos llorosos, babear.
  • Ataques.
  • El aliento puede tener olor a combustible o a ajo.
  • Pueden aparecer problemas graves que ponen en peligro la vida d√≠as despu√©s de tomar el veneno. Tambi√©n pueden haber problemas de los nervios semanas despu√©s.
  • Observe si tiene dificultades para respirar y d√© respiraci√≥n de boca a boca si es necesario.
  • La atropina es un ant√≠doto.
  • D√© carb√≥n activado si ha pasado menos de una hora desde el envenenamiento.
  • Lave la piel inmediatamente y deseche la ropa contaminada.
  • Trate los ataques con diazepam.
una caja con  pesticida

Estos productos químicos pueden detener la respiración o provocar otros problemas que afectan todo el cuerpo.
Herbicidas:
  • Paraquat (Gramoxone, Cicl√≥n, Herbikill, Hacha, Cerillo, Dextrona, y muchas otras marcas registradas)
  • Glifosato (Roundup, Touchdown, Faena, Coloso, y otras marcas registradas)
  • Dificultades para respirar (se pueden producir d√≠as despu√©s).
  • Dolor en la boca.
  • La orina color rojo o marr√≥n, o poca o nada de orina (una se√Īa de que los ri√Īones dejan de funcionar ‚Äď sumamente grave).
  • Grandes cantidades pueden causar quemaduras en la boca y la garganta, dolor de est√≥mago y dificultades para respirar.
  • Est√© atento a dificultades para respirar y d√© respiraci√≥n de boca a boca si es necesario.
  • D√© carb√≥n activado.
  • Consiga ayuda.
un hombre que aplica pesticidas en un campo de cultivo

Estos productos pueden entrar en el cuerpo por la piel, al respirarlos y de la manera m√°s peligrosa, al tragarlos.

ENVENENAMIENTO CON MEDICINAS U OTRAS DROGAS

Clase de medicinas u otras drogas
Danger.png
 Se√Īas de sobredosis
Qué hacer
Hierro:
  • Sulfato ferroso
  • Gluconato ferroso
  • Vitaminas antenatales
  • Pastillas o jarabes multivitam√≠nicos
  • Dolor, v√≥mitos o v√≥mitos con sangre, diarrea, desorientaci√≥n y confusi√≥n.
  • Choque, inmediatamente o hasta 2 d√≠as despu√©s.

Vomitar inmediatamente puede ayudar.

  • D√© agua abundante para tomar.
  • El carb√≥n activado no ayuda.
  • La deferoxamina es un ant√≠doto.
  • Est√© atento a dificultades para respirar.
un frasco con pastillas de hierro

Una sobredosis da√Īa el est√≥mago y los intestinos.
Paracetamol:
  • Acetaminof√©n (Panadol, Tylenol, y otras marcas registradas)
  • Muchos medicamentos para el resfr√≠o y el dolor (lea la etiqueta)
  • N√°useas, sudor, piel p√°lida, cansancio.
  • Despu√©s puede haber dolor en el h√≠gado (en la parte derecha y alta de la barriga), ictericia (piel amarilla), desorientaci√≥n y confusi√≥n, orina con sangre.
  • Vomitar inmediatamente puede ayudar.
  • D√© carb√≥n activado y agua abundante.
  • La acetilcisteina es un ant√≠doto.
NWTND fa Page 47-2.png

Una sobredosis es venenosa para el hígado.
Drogas y medicinas opioides:
  • Morfina
  • Hero√≠na
  • Fentanyl (fentanilo)
  • Metadona
  • Opio
  • Oxicodona
  • Code√≠na
  • Otras medicinas fuertes para el dolor
  • Pensamiento lento, reacciones lentas, respiraci√≥n lenta, superficial o que se detiene.
  • D√© respiraci√≥n de boca a boca si la persona respira menos de 12 veces por minuto.
  • La naloxona es un ant√≠doto.
  • No permita que la persona tome l√≠quido o trague hasta que respire bien.
Una sobredosis puede provocar que se detenga la respiración de la persona.
Alcohol:
NWTND fa Page 47-3.png
Una sobredosis puede provocar que la persona deje de respirar.
  • V√≥mitos.
  • Desorientaci√≥n y confusi√≥n.
  • Ataques.
  • Respiraci√≥n lenta o irregular.
  • P√©rdida del conocimiento, confusi√≥n, cambios en el estado de conciencia, respiraci√≥n irregular, sentirse enfermo podr√≠an ser se√Īas de una emergencia diab√©tica.
  • Monitoree la respiraci√≥n de la persona y d√© respiraci√≥n de boca a boca si es necesario.
  • Acu√©stela de costado para evitar que se ahogue con su v√≥mito.
  • Mant√©ngala caliente.
  • Si la persona puede beber, d√© suero para tomar.