Hesperian Health Guides

Juguetes que los niños pueden hacer

En un programa de rehabilitación comunitario es preciso que haya muchos juguetes. Los niños con diferentes niveles de desarrollo, habilidades, debilidades e intereses, necesitarán diferentes juguetes.

Hay un viejo dicho ... ...
"¡LOS QUE CORTAN SU PROPIA LEÑA SE CALIENTAN DOS VECES!"
Tenemos un nuevo dicho .....
"LA FAMILIA QUE HACE
SUS PROPIOS JUGUETES
SE DIVIERTE EL DOBLE!"
adult chopping wood and children helping him
A family making their own toys
Así se puede rellenar con pochote (algodón silvestre) una muñeca hecha en casa.
disabled children making toys
Hacer juguetes para otros niños puede ser tan educativo—y divertido—como jugar con ellos.



La familia o la comunidad pueden hacer algunos de los juguetes más divertidos y educativos usando los restos de diferentes materiales. Los niños con discapacidad que pueden usar bien las manos, pueden volverse más hábiles haciendo juguetes, y sentirse orgullosos de hacer algo para otros niños con discapacidad. Así que vale la pena hacer los juguetes en vez de comprarlos.

Los niños se divertirán haciendo, en un tallercito, los juguetes que mostramos abajo. Los niños con discapacidad o sus familias también los podrán hacer en casa. Empezamos con juguetes sencillos para bebés y niños a un nivel de desarrollo temprano. Poco a poco, los juguetes se vuelven más complicados. Los niños que los hagan, y los que jueguen con ellos, tendrán que ser más hábiles.

¡IMPORTANTE! Por favor no sólo copie los ejemplos que mostramos aquí. Sea creativo. Y anime a los niños a ser creativos también. Ayúdeles a usar estos ejemplos como chispas para la imaginación. ¡Diviértanse!

JUGUETES PARA LA VISTA Y EL OIDO

pequeños espejos o trozos de papel aluminio o papel brillante cosas de colores que se mueven en el aire
baby lyign down watching bells and mirrors hanging above him
campanitas
del manual UPKARAN.

JUGUETES PARA DESARROLLAR EL USO DE LAS MANOS Y EL TACTO

Puede hacer cuentas y cadenas de frutas silvestres y nueces.

espinosa áspera y
lisa
peludita arrugada lisa retorcida
a prickly fruit.
an acorn.
a fuzzy fruit.
a lumpy fruit.
a smooth fruit.
a twisty seed pod.
¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de no usar cosas que sean venenosas, peligrosas, o que se puedan atorar en la garganta, en la nariz o en los oídos del niño.


Cuelgue un ‘aro de cuentas’ donde el bebé pueda alcanzarlo y tocarlo. Un niño pequeño puede jugar a meter y sacar nueces y vainas de una vasija. Cuando el niño tenga más control de las manos, puede empezar a hacer cadenas y collares ensartando nueces en un hilo.
a girl threading beads together
DVC Ch49 Page 468-8.png
DVC Ch49 Page 468-9.png
Más tarde puede aprender a organizarlas— primero viéndolas y después con los ojos vendados.


Se pueden hacer ‘víboras’ ensartando nueces, bellotas, tapas—o cualquier combinación de estas cosas.
a snake made of bottle caps with a mango for the head.
un mango verde
chico (o lo que
se le ocurra)
tapas de botella
tamarindo para el
‘cascabel’ de la víbora


2 kinds of toy hedgehog, with sticks or cloves for feet.
‘Puerco espín’
bellota
palitos del
arbusto de
papaches
‘papache’
clavos
de olor
guasima (o alguna fruta espinosa)

Si usa su imaginación, encontrará toda clase de animales de juguete divertidos de hacer.


SONAJAS Y OTROS ‘JUGUETES RUIDOSOS’

Maraca de guaje (bule)
Consiga un bule o guaje (silvestre o cultivado). Hágale un agujero para quitarle el tallo. Sáquele las semillas, la carne y límpielo por dentro.Déjelo secar bien. Métale 2 ó 3 piedritas, nueces o cuentas.
DVC Ch49 Page 469-1.png
DVC Ch49 Page 469-3.png
DVC Ch49 Page 469-2.png
Consiga un palo del grueso del agujero. Para un agujero grande, adelgace esta parte del palo. Pegue el palo al guaje. Para hacerlo más resistente y bonito, rellene esta parte con una mezcla de pegamento blanco y aserrín.Cuando se seque el pegamento, líjelo hasta que esté liso. Píntelo de colores.
DVC Ch49 Page 469-5.png
péguelo aquí
DVC Ch49 Page 469-6.png
DVC Ch49 Page 469-4.png
Sonaja de botella de plástico
Sonaja de bambú
Sonaja de lata
DVC Ch49 Page 469-7.png
botella de plástico
transparente
pedazo de palo
tiras de plástico
(de botellas) de
diferentes colores,
piedras, nueces, etc.
aro de plástico (de una botella), bambú u otro materia
Envuelva el aro con una tira de tela o cámara de llanta para que sea más fácil de agarrar.
a rattle made from a section of bamboo, with either a cork in the end or a bamboo handle.
SENCILLA
corcho
o tapón
CON MANGO
a tin can with a handle.
Sonaja de cuerno de vaca
Alise los bordes.
DVC Ch49 Page 469-10.png
Póngale un tapón de cartón o madera.
DVC Ch49 Page 469-11.png
piedritas
Séllelo con una mezcla de pegamento blanco y aserrín, o con yeso.
DVC Ch49 Page 469-12.png
pegamento
aserrín
Empareje la superficie y déjela secar.


DVC Ch49 Page 469-20.png
Si un niño tira sus juguetes, amárreselos con hilo y enséñele a jalarlos de regreso.

EJEMPLOS DE INSTRUMENTOS MUSICALES HECHOS EN CASA
(de Cómo Criar a un Niño Ciego)

DVC Ch49 Page 469-13.png
DVC Ch49 Page 469-14.png
DVC Ch49 Page 469-15.png
tapas de
latas
DVC Ch49 Page 469-16.png
DVC Ch49 Page 469-17.png
tapas
de
latas
bules o guajes con semillas por dentro dos palos pandero cascabeles cascabeles
DVC Ch49 Page 469-18.png
marimba
placas de
madera
dura, suelta
DVC Ch49 Page 469-19.png
castañuelas
Sonaja suave
Use una lata o botella pequeña con una piedrita adentro,…
DVC Ch49 Page 470-1.png
…o use 2 cascabeles.
DVC Ch49 Page 470-2.png
Recorte un pedazo de tela suave (franela) en esta forma.
a cloth shape that can be folded into a cube.
Cósala en forma de cubo, y voltéela (costuras hacia adentro). Meta la lata o cascabeles en el cubo. Rellénelo con algodón o pedacitos de espuma. Cósalo.
DVC Ch49 Page 470-4.png
pochote (algodón silvestre)
Muñeco con sonaja
Dibuje un muñeco en 2 piezas de tela y recórtelas.
DVC Ch49 Page 470-5.png
Cosa los muñecos.
DVC Ch49 Page 470-6.png
Deje una pequeña abertura.
Voltee al muñeco (costuras hacia adentro)
DVC Ch49 Page 470-7.png
Métale cascabeles o una sonaja, rellénelo con algodón o espuma y cosa la abertura. Cosa o dibújele una cara.
DVC Ch49 Page 470-8.png
Muñeco con sonaja
Pelota con sonaja
Dibuje un muñeco
en 2 piezas de tela y recórtelas.
Recorte 3 piezas de tela de un color… y 3 piezas de otro. Cósalas una con otra dejando una pequeña abertura. Voltee y rellene.
rattles in the shape of a rabbit and a turtle.
DVC Ch49 Page 470-10.png
an oval shape pointed at each end.
DVC Ch49 Page 470-12.png
DVC Ch49 Page 470-13.png



Sonajero rodante
Sonajero de bambú
DVC Ch49 Page 470-14.png
Haga un agujero en la tapa y la base de una lata.
Métale tapas de
botella, piedritas
nueces, etc.
Meta un gancho por los agujeros— de modo que el amarre quede adentro de la lata.
DVC Ch49 Page 470-15.png
a section of bamboo, showing where to cut near each node before filling and then making a handle for it.
Corte aquí.
Puerquito de plástico


1 botella de plástico 4 mazorcas Cartón o cuero para las orejas (haga 2 cortes en la botella para meterlas).
Hágale 4 agujeros grandes y uno pequeño.
DVC Ch49 Page 471-1.png
DVC Ch49 Page 471-2.png
DVC Ch49 Page 471-3.png
Métale frijoles, piedritas o nueces al puerquito si quiere que sea sonaja.
DVC Ch49 Page 471-4.png
tamarindo (o cualquier otra cosa que sirva de cola)
DVC Ch49 Page 471-5.png


Alcancía de papel maché (cartón—piedra)
DVC Ch49 Page 471-6.png
Cubra un globo con papel maché.
DVC Ch49 Page 471-7.png
tiras de periódico o papel para empacar
pasta de harina y agua (engrudo)
4 a 6 capas
DVC Ch49 Page 471-8.png
4 así
2 así


Corte 6 ‘patitas’ del cartón de una caja de huevos. Cuando se seque el puerco, córtele una ranura para las monedas. Con unas cuantas monedas adentro, el puerquito se puede usar de sonaja.
DVC Ch49 Page 471-9.png
Para pegarlas, cúbralas con papel maché.
DVC Ch49 Page 471-10.png
Puede usar corchos en vez del cartón de huevos.
DVC Ch49 Page 471-11.png
Píntelo.




Rana de papel maché
DVC Ch49 Page 471-12.png
globo
DVC Ch49 Page 471-13.png
4 pedazos de cartón grueso
DVC Ch49 Page 471-14.png
tubo de cartón (como el de los rollos del papel de baño)
Corte el
tubo así
DVC Ch49 Page 471-15.png
Cubra el globo con papel maché y péguele los ‘pies’ y las ‘manos’.
DVC Ch49 Page 471-16.png
Cuando se seque, recórtele la boca. Luego pinte la rana.



DVC Ch49 Page 471-17.png
Puede usar la rana para guardar galletas o cualquier otra cosa.
Los niños que necesitan desarrollar el control de las manos, pueden jugar a ‘darle de comer a la rana’—metiendo y sacando objetos de ella.
Nota: Para hacer el puerco y la rana, puede usar un guaje grande en vez de un globo.
DVC Ch49 Page 471-18.png

Los juegos en los que se acomodan postecitos o bloques en los hoyos correspondientes

sirven para desarrollar un mejor control de las manos y la coordinación entre manos y ojos. También le sirven al niño para aprender a comparar tamaños, formas y colores.

child playing with pegs and blocks
Taladre varios agujeros en un trozo de madera y haga los postecitos
con las ramas de
un árbol.
a branch being cut with a saw
O también puede hacer una ‘caja de tamaños’ vaciando cemento, yeso o arcilla en un molde. O llénelo con estiércol de vaca o lodo mezclado con arena (y cal, si hay).
Meta los postecitos
cuando la mezcla esté
húmeda y sáquelos
cuando esté casi seca.
size box with pegs decreasing in width
O le puede hacer hoyos a una caja de cartón. Póngale encima una capa extra de cartón resistente.
A cardboard box with holes cut into it
Para hacer ‘postecitos’ de diferentes tamaños puede usar frascos, trozos de tubo o de palos de escoba, tornillos—o lo que sea.
different types of bottles and screws
También haga juegos que le ayuden al niño a rotar la mano y la muñeca.
a child moving a jar with items in it
puzzles with blocks and shapes
Otras ideas
Bloques para construir una torre (sobre una estaca)
Animal desarmable
blocks with holes in them stacked on tall pegs.
Para que sea más divertido, póngale una cara al bloque
de arriba.
Puede hacer
los bloques
con un tronco
delgado.
Píntelos de colores
alegres.
a homemade dog
cola de escoba, de palo o de cuerda
Corte un tronco delgado o una
rama de bambú
en anillos.
orejas de cuero o tela
postecitos
palo para acomodar los anillos
hoyo para la cola

Juguetes ‘deslizadisos’

Para desarrollar el control fino de las manos, el niño puede deslizar bloques, cuentas o figuras de animales a lo largo de un alambre. Los niños con poco control solo necesitan mover la figura de un lado al otro. Los niños con buen control pueden tratar de mover la figura sin tocar el alambre. Entre más doblado esté al alambre, más difícil es.

A slide on wire toy with water waves and fish
Para que el juego sea más interesante, combine las figuras de los animales con bases de madera que correspondan al ambiente de los animales: los pescados en el agua, las ardillas en un árbol, los pájaros en las flores.
a slide on wire toy with a wood squirrel hanging from it and a tree made out of wood holding the wire
child playing with slide-onb wire toys
Carro de carreras hecho con un guaje
A gourd made into a race car with string attached
frijoles de adomo
cuerda para jalarlo
Bebé de bule
Este bebé es muy divertido porque los niños le pueden dar de beber y luego ver cómo hace ‘pipí y ‘popó’ Es un buen instrumento para entrenar a los niños a ir al baño. Vea para otras ideas de este tipo.
a gourd with two holes that are plugged in and a baby drawn on nit
tapón
tapón
children playing with the gourd baby
Ahora haz popó en la bacinica
!Que buen niño!
Formas en estacas*


Figuras con poste para que sean fáciles de agarrar*


a puzzle with shapes
Con éstas, los niños aprenden a identificar formas, colores y tamaños.
a wooden puzzle of a body with wooden figures with grips that go into the body puzzle


Cubos de construcción*
different types and shapes of building blocks
(de madera, arcilla, o capas de cartón)
a structure made of cubes and sticks
cubos y palitos

Estos son del Manual de UPKARAN.

a wood donkey with a clothespin as a head
Burro ‘mordelón’

Este burro o caballo se hace con madera y una pinza de ropa. Es divertido hacerlo y jugar con él.

También sirve para detener notas. Los niños con discapacidad del centro de rehabilitación pueden fabricarlo y venderlo para ganar dinero.

Trace el burro sobre una tabla de madera de 1 cm. de grueso más o menos (del grueso de la pinza). Recórtelo con una sierra caladora. También haga una base como la que ve aquí. Lije bien todo y pegue las piezas.

Carreta de burros
a homemade wagon from a bamboo stick and wood wheels
ruedas
bambú
round shape being cut from twigs
an old plastice bottle iwth wood wheels and a flap cute out to look like a car, with a homemade doll sitting in it
botella vieja de plástico
child playing with a donkey cart
Amarre o pegue las piezas.



Osito escalador

Dibuje el oso sobre una tabla de 2 cm. de grueso. Recórtelo.

a teddy bear with holes on hands for string to pass through and notches at the feet ends
Agujere los brazos del tamaño y en el ángulo que aquí se muestra.
Hágale una muesca en la base de las patas para que la cuerda se deslice fácilmente por la muesca.



Cuelgue un palo del techo o de una rama.

Child playing with the homemade climbing bear
Amarre cuerdas o tiras de cuero a las puntas del palo y páselas por los hoyos de los brazos del oso.
Hágale muescas al palo para que no se corran los nudos.
Si primero jala una cuerda y luego la otra, el oso las escalará. ¡A los niños les encanta!
Este es un buen juguete para desarrollar el uso de ambas manos a la vez.

La cuerda debe pasar por las muescas de los pies.

Este es un buen juguete para desarrollar el uso de ambas manos a la vez.


JUGUETES DE CUERDA
‘Locomotora’
COMO TRABAJA LA CUERDA
a box attached to a cardboard tube like a wagon
bambú (o mazorca o tubo de cartón)
Para que el rodillo no se resbale y avance mejor, cúbralo con cámara de llanta o papel de lija.
Corte la banda diagonalmente para que quede más larga.
A homemade rubber band wind up toy
an old bicycle tire tube cut diagonaly into pieces
cámara usada de llanta de bicicleta En vez de una liga, puede usar una tira delgada de cámara de llanta.
Barca con rueda de paletas
tongue depressers used as paddles by attaching them in the middle perpendicularly
Las paletas se pueden hacer de abate lenguas o pedazos de un balde viejo de plástico.
Hágale muescas a las paletas y únalas así.
homemade paddle wheel boat
liga
Use este juguete para divertir al niño a la hora del baño y para desarrollarle el control de las manos y el habla.




Mazorca rastrera
Es DVC Ch49 Page 475-6.a.png
Use un carrete viejo o una mazorca
a spool with a notched rim
Hágale muescas a los bordes del carrete para que jale mejor y no se resbale.
a corn cob with to nails and a hole in it
dos clavitos para sostener la liga
hoyo
corn cob with soap covering the nails and a stick attached to the soap
trozo de jabón
liga
Dele cuerda al juguete y ¡vea cómo gatea!




boy playing with creepers and paper cones

Para hacerlo más divertido, póngale encima un cono de papel y decórelo.

Giroplano ‘chillón’

Este sencillo juguete se puede hacer completamente de materiales desechados. El alfiler montado al frente raspa la tapa por dentro y los vasos amplifican el sonido como las bocinas de un tocadiscos.

a plane made with recycled material being tied to a string which is attached to a stick
cartón delgado, doblado y torcido, pegado a un palo
palo
delgado
2 vasos de plástico pegados
Derrita el vaso de plástico con un alambre caliente para que sostenga el alfiler.
alfiler
tapa de
botella
trozos de cartón o de plástico delgado pegados a los vasos
child happily playing with whirlygig screech toy
¡Gira!
¡Chilla!
¡Revolotea!

ROMPECABEZAS

Los rompecabezas le pueden enseñar al niño cómo unas piezas van con otras según su forma, figura y color. Un rompecabezas se puede hacer pegando un dibujo sobre un cartón, una tabla, una pieza de triplay u otro material. Córtelo en diferentes piezas usando una sierra de arco. Hay diferentes tipos de rompecabezas.


Rompecabezas de flores
Rompecabezas de figuras
handmade flower petals, and a flower made of handmade flower petals
Al principio, los niños pueden aprender a formar una flor.
Después pueden aprender a escoger las
piezas que van con diferentes flores y hacer varias a la vez.
Varios niños pueden jugar a ver quién termina una flor primero—usando un dado con los lados de diferentes colores.
small animal figures



Rompecabezas con las piezas que siguen las líneas del dibujo

Primero pídale al niño que complete la figura principal (en este caso un buho) con unas cuantas piezas. Después puede aprender a completar el fondo. A child solving a puzzle while adult observes
an image of an owl with an outer frame, and a disoriented owl without an outer frame
Un marco ayuda a mantener las piezas juntas. Un niño retrasado en Indonesia aprende a acomodar un rompecabezas de un pescado. (Foto: Fondo Cristiano para Niños, Carolyn Watson).


Rompecabezas de piezas entrelazadasRompecabezas de cubos
Child putting together a puzzle an image of an eliphant made from arranging blocks in correct order
Sugerencia: Si tiene una foto grande del niño, o de algún pariente, péguela sobre un cartón y recorte el rompecabezas. O use una foto de una revista o un calendario (almanaque). Pegue 6 fotos o dibujos diferentes en los lados de una tabla gruesa y recórtela en cubos. También puede hacer los cubos con arcilla o cajas de cerillos (fósforos).


Tomamos las ideas para los juguetes que mostramos aquí de muchas partes, incluyendo libros. Vea estos libros sobre juegos y juguetes. Vea también:


Hacer dominós y dados de madera
Los primeros juegos y juguetes
Maneras de facilitar el entrenamiento
Baño y limpieza del niño
Aparatos para ejercitar las manos.



Esta página se actualizó el 27 may 2020